Um terço das mulheres é vítima de v

Um terço das mulheres é vítima de violência no mundo, geralmente provocada pelos parceiros, alertaram especialistas durante uma conferência organizada em Paris.“As violências cometidas contra as mulheres, as crianças e particularmente meninas, não são violências comuns”, afirmou a ministra francesa da Saúde, Marisol Touraine, durante a reunião organizada pela cátedra Unesco sobre saúde sexual e direitos humanos.“Elas têm o mesmo objectivo e o mesmo resultado: reproduzir, geração após geração, as desigualdades entre mulheres e homens, manter a submissão das mulheres e – sejamos francos – a dominação masculina”, disse Touraine. No mundo, cerca de 30% das mulheres que vivem uma relação conjugal dizem ter sofrido violência física e/ou sexual por parte do parceiro, segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS). A taxa de prevalência da violência conjugal atinge 37,7% no sudoeste asiático, 37% no Médio Oriente, 36,6% em África e 23% nos países mais ricos. Cerca de 38% dos assassinatos de mulheres no mundo são cometidos pelo parceiro.

結果 (繁體中文) 1:

有三分之一的女性是受害者的暴力的世界，通常引起的夥伴，專家警告期間在巴黎舉行會議。"暴力侵害婦女、 兒童和尤其是女孩，不是暴力行為普遍，"說，法國衛生部長，拉馬里索爾都蘭，在會議期間組織由教科文組織關於性健康和人權問題"。他們有相同的目標和相同的結果: 重現，一代又一代的不平等，女性和男性保持婦女提交和-讓我們面對現實間 it 男權社會統治說都蘭。在這個世界，大約 30%的婦女住夫妻關係說遭受過身體或性暴力的一個夥伴，根據世界衛生組織 (世衛組織)。婚姻暴力的普及率達在東南亞的 37.7%、 37%在中東地區、 非洲的 36.6%和 23%的最富有的國家。約 38%的婦女在世界中的謀殺犯合作夥伴。

結果 (繁體中文) 2:

有三分之一的女性是世界上暴力受害者，通常由合作夥伴引起的，專家們警告說，在在巴黎舉辦的一次會議。“對婦女，兒童和尤其是女童的暴力行為，不是普通的暴力”之稱的法國部長衛生，馬里索爾海納，在組織的主席聯合國教科文組織對性健康與人權“，他們有相同的目標，同樣的結果了會議：一代又發揮，發電，男女之間的不平等，保持提交婦女和 - 讓我們坦率地說 - 男權統治，“海納說。在世界範圍內，約30％過著夫妻關係的婦女說，他們已經經歷了身體和/或性暴力的合作夥伴，根據世界衛生組織（WHO）。家庭暴力率的患病率達到東南亞37.7％，中東37％，非洲36.6％和23％的最富裕的國家。大約38％的婦女在世界上的謀殺案都是由合作夥伴承諾。

結果 (繁體中文) 3:

三分之一的婦女在世界上是暴力的受害者，通常是由合作夥伴的專家警告說，在巴黎舉行的一次會議。“對婦女的暴力行為的兒童和女童，特別是不常見的，暴力的，說：”法國衛生部長Marisol，都蘭會議期間，聯合國教科文組織主辦的性健康與人權”。他們有著相同的目的：複製，相同的結果，一代又一代的男女之間的不平等，使婦女的壓迫和統治，坦率的說，男性在都蘭，”他說。在這個世界上，大約30 %的婦女遭受暴力的婚姻關係表示的物理和/或性夥伴的一部分，根據世界衛生組織（WHO）。婚姻暴力的發生率達到37.7%，37 %在東南亞，中東，África 36.6 %和23 %在較富裕的國家。約38 %的婦女被殺害了由世界上的合作夥伴。